Свод калмыцкого фольклора «Джангар» готовится к изданию

Свод калмыцкого фольклора «Джангар» готовится к изданию в Kалмыцком институте гуманитарных исследований российской академии наук. Первые два тома увидят свет уже в конце этого года. Всего же, по словам авторов, их 5. Сборник включает несколько десятков песен эпоса на русском и калмыцком языках, а также материалы научных исследований. Подробнее об этом в материале Елены Алексенко.

Эти экземпляры «Джангара» хранятся в музее редких книг калмыцкого института гуманитарных исследований. Работа по сохранению и исследованию народного фольклора ведется здесь непрерывно. Итогом многолетней плодотворной деятельности, считают ученые, станет пятитомное издание эпоса, которое выйдет в свет в конце этого года.

Значение этого события велико для всего калмыцкого народа. Оно наглядно демонстрирует сохранение языка, культуры и традиций. О чем так много говорится в последнее время. Особенно актуально это для подрастающего поколения, считают ученые. Пропаганда нравственных ценностей, масштабность мышления, которые передает эпос, то чему должны учить детей с малых лет.

Во время ссылки в Сибирь песни из Джангара исполняли для защиты от болезней. А еще раньше передавать его могли только специальные рапсоды — джангарчи. Сейчас эта традиция забывается. А потому наша главная задача, отмечают ученые КИГИ РАН, сохранить особое, бережное отношение к национальному достоянию.